Цени на преводи
ЦЕНОРАЗПИС НА ПРЕВОДАЧЕСКИ УСЛУГИ
|
Езикови групи |
Тип документ |
Стандартен превод /над 3-4 работни дни/ |
Бърз превод /до 2 работни дни, 48 часа/ |
Експресен превод /до 24 часа/ |
|||
|
|
|
Цена без ДДС |
Цена с ДДС |
Цена без ДДС |
Цена с ДДС |
Цена без ДДС |
Цена с ДДС |
|
АНГЛИЙСКИ ЕЗИК НЕМСКИ ЕЗИК ФРЕНСКИ ЕЗИК РУСКИ ЕЗИК ИТАЛИАНСКИ ЕЗИК |
Тип 1 |
18,00 лв./9,20 € |
21,60 лв. /11,05 € |
20,00 лв./10,23 € |
24,00 лв. / 12,30 € |
25,20 лв. / 12,88 € |
30,24 лв. / 15,46 € |
|
Тип 2 |
20,00 лв. / 10,23 € |
24,00 лв./12,30 € |
22,00 лв./11,25 € |
26,40 лв./11,25 € |
27,00 лв./13,80 € |
32,40 лв. / 16,56 € |
|
|
Тип 3 |
22,00 лв./11,25 € |
26,40 лв./13,50 € |
24,00 лв. /12,27 € |
28,80 лв./14,73 € |
29,00 лв. / 14,83 € |
34,80 лв. / 17,79 € |
|
|
ИСПАНСКИ ЕЗИК ГРЪЦКИ ЕЗИК ТУРСКИ ЕЗИК
|
Тип 1 |
20,00 лв. / 10,23 € |
24,00 лв. / 12,27 € |
24,00 лв. / 12,27 € |
28,80 лв. / 14,73 € |
27,00 лв. / 13,80 € |
32,40 лв. / 16,56 € |
|
Тип 2 |
22,00 лв. / 11,25 € |
26,40 лв. / 13,50 € |
25,00 лв. / 12,78 € |
30,00 лв. / 15,34 € |
29,00 лв. / 14,83 € |
34,80 лв. / 17,79 € |
|
|
Тип 3 |
24,00 лв. / 12,27 € |
28,80 лв. / 14,73 € |
26,00 лв. / 13,29 € |
31,20 лв. / 15,95 € |
30,00 лв. / 15,34 € |
36,00 лв. / 18,41 € |
|
|
Румънски език, Португалски език, Украински език, Словашки език, Словенски език, Чешки език, Полски език, Македонски език, Сърбо-хърватски език, Нидерландски език |
Тип 1 |
25,00 лв. / 12,78 € |
30,00 лв. / 15,34 € |
27,00 лв. / 13,80 € |
32,40 лв. / 16,56 € |
31,00 лв. / 15,85 € |
37,20 лв. / 19,02 € |
|
Тип 2 |
26,00 лв. / 13,29 € |
31,20 лв. / 15,95 € |
28,00 лв. / 14,32 € |
33,60 лв. / 17,18 € |
32,00 лв. / 16,36 € |
38,40 лв. / 19,63 € |
|
|
Тип 3 |
28,00 лв. / 14,32 € |
33,60 лв. / 17,18 € |
32,00 лв. / 16,36 € |
38,40 лв. / 19,63 € |
34,00 лв. / 17,38 € |
40,80 лв. / 20,86 € |
|
|
Унгарски език, шведски език, норвежки език, датски език, арабски език, албански език |
Тип 1 |
32,00 лв. / 16,36 € |
38,40 лв. / 19,63 € |
34,00 лв. / 17,38 € |
40,80 лв. / 20,86 € |
37,00 лв. / 18,92 € |
44,40 лв. / 22,70 € |
|
Тип 2 |
34,00 лв. / 17,38 € |
40,80 лв. / 20,86 € |
36,00 лв. / 18,41 € |
43,20 лв. / 22,09 € |
40,00 лв. / 20,45 € |
48,00 лв. / 24,54 € |
|
|
Тип 3 |
По договаряне |
По договаряне |
По договаряне |
По договаряне |
По договаряне |
По договаряне |
|
|
Китайски, японски и други езици |
Тип 1 |
По договаряне |
По договаряне |
По договаряне |
По договаряне |
По договаряне |
По договаряне |
ТИП 1 – БЛАНКОВИ ДОКУМЕНТИ: удостоверения за раждане, удостоверения за брак, за постоянен и настоящ адрес, идентичност на лице с различни имена, за семейно положение, за сключване на брак, и други общински документи, уверение от училище, университет, лична карта, паспорт, шофьорска книжка, свидетелство за съдимост, служебна бележка и други подобни бланкови документи.
ТИП 2 – ОБРАЗОВАТЕЛНИ ДОКУМЕНТИ И ДОКУМЕНТИ ОТ ОБЩ ХАРАКТЕР: Образователни документи: Академична справка, диплома за средно образование, диплома за висше образование, приложение към диплома, свидетелство за професионална квалификация, удостоверение за завършен клас/образователна степен/, проф. квалификация; Удостоверение от Агенцията по вписванията; Счетоводни документи: Годишна данъчна декларация, счетоводни баланси и отчети, годишни финансови доклади отчети и одиторски доклади; Сертификат за качество, за съответствие, за произход и други; Обща инструкция за употреба, пълномощно за автомобил, декларация от родител, CV, декларация пред нотариус, договор за автомобил, удостоверение от КАТ; удостоверения от НАП и НОИ; Други удостоверения, сертификати, препоръки, фактури, ЧМР, ведомост за заплата, трудова книжка, служебни бележки за доход.
ТИП 3 - СПЕЦИАЛИЗИРАНИ ДОКУМЕНТИ: специални пълномощни и декларации пред нотариус; специализирани указания за употреба и договори за покупко-продажба на имоти/фирмени дялове и акции/трудови правоотношения/наем/управление/устави на дружества/, приложения към договори, споразумения, технически и други оферти, нотариални актове, съдебни решения; протоколи от полиция, имунизационен паспорт, фирмени презентации, документи за ипотека, ревизионни актове, полицейски и юридически документи, дипломна работа, становища, превод на сайтове, одиторски доклад, оценителски доклад, стратегии, фирмен профил, каталози, фирмени процедури и правила; условия за тръжни процедури; тръжни процедури, анекси към договори; болнични листове. Други фирмени, икономически, юридически текстове и документи.
Специализирани документи в областите маркетинг, банки, финанси и икономика, техника, енергетика, застраховане, информационни технологии и софтуерни системи, право, биология и екология, физика и химия, други науки, петролна промишленост, телекомуникации, строителство и архитектура, селско стопанство; Научни статии в тези области, анотации на статии; Епикризи, ТЕЛК, резултати от изследвания, медицински свидетелства, амбулаторни листове и други документи със специфична медицинска тематика; технически спецификации и други.
- ВАЖНО: ЦЕНИТЕ СЕ ОПРЕДЕЛЯТ НА БАЗА „ЦЕНА НА СТАНДАРТНА МАШИНОПИСНА СТРАНИЦА ОТ 1800 СИМВОЛА С РАЗСТОЯНИЯТА“ НА ГОТОВИЯ ПРЕВЕДЕН ТЕКСТ /при някои езици е на база изходния текст/.
- ВАЖНО: БРОЯТ НА ФИЗИЧЕСКИТЕ СТРАНИЦИ НА ДОКУМЕНТА Е ВЪЗМОЖНО ДА НЕ СЪОТВЕТСТВА НА БРОЯ НА ПРЕВОДНИТЕ СТРАНИЦИ.